night sweat

night sweat 盜汗。

盜汗。 “night“ 中文翻譯：   n. 1.夜，夜間；夜晚 (opp. day)。 2.黃 ...“sweat“ 中文翻譯：   n. 1.汗；出汗。 2.水氣，氣汗。 3.〔口語〕吃力 ...“excessive night sweat“ 中文翻譯：   盜汗不止“hectic fever and night sweat“ 中文翻譯：   骨蒸盜汗“hectic fever with night sweat“ 中文翻譯：   骨蒸盜汗“night sweat due to consumption“ 中文翻譯：   虛勞盜汗“postpartum night sweat“ 中文翻譯：   產后盜汗“night sweat due to deficiency of yin“ 中文翻譯：   陰虛盜汗“night sweat due to yin deficiency“ 中文翻譯：   陰虛盜汗“in a sweat“ 中文翻譯：   一身大汗, 焦急“no sweat“ 中文翻譯：   不出汗(沒什么大不了); 不煩瑣，沒疑問和疑問和問題; 不費力地; 不麻煩，沒問題; 不用冒汗; 沒疑問和問題; 無汗; 一點也不費力，沒問題“sweat“ 中文翻譯：   n. 1.汗；出汗。 2.水氣，氣汗。 3.〔口語〕吃力的工作；苦差；〔口語〕不安，焦急；趕緊；【賽馬】賽前練跑；〔俚語〕兵。 cold sweat 冷汗。 night(ly) sweats 盜汗。 They will not take the sweat. 他們是不肯出力的。 Compiling a dictionary is an awful sweat. 編字典是一種吃力的苦工。 an old sweat 老兵；老手。 all of a sweat＝in a sweat. be running [dripping] sweat 流著大汗。 by [in] the sweat of one's brow [face] 額上出著汗，靠自己辛勤勞動。 cannot stand the sweat of it 受不了那個辛苦。 in a cold sweat 捏一把冷汗；提心吊膽地。 no sweat 〔美俚〕沒有麻煩，沒問題；好辦。 in a sweat 流著大汗；擔著心，著急地；趕緊。 ( sweated, sweat) vi. 1. 出汗；結露水；(煙草等)發酵，發汗。 2. 流著汗工作；努力；累得流汗；被剝削。 3. 不安；焦慮，煩惱。 vt. 1.使出汗；〔口語〕被汗弄臟，弄得盡是汗；使流出，使排出。 2.(在苛刻的條件下)殘酷剝削，吸(人)血汗，榨取(勞力、金錢)。 3.使(煙葉、皮等)發酵；把(汗)揩干，把(濕氣)弄干。 4.把(金銀硬幣)放在袋里摩擦以收集(金銀粉末)；【冶金】加熱提煉；熱析，熔焊。 5.〔俚語〕勒索；〔美俚〕拷問。 sweat at night 出盜汗。 The doctor sweats his patient. 醫生使病人發汗。 sweated clothes 用極低工價制成的衣服。 sweated labo(u)r 被殘酷剝削的勞動，血汗勞動。 He shall sweat for it. 他要后悔的。 sweat away at one's job 努力工作。 sweatdown 〔美俚〕大大壓縮。 sweatit 感到煩惱。 sweat it out 〔美國〕束手無策地[緊張地、流著汗地]等待或忍受(到最后)。 sweat like a trooper 〔美國〕汗流得渾身都是，汗流浹背。 sweat off ＝sweat out 發汗祛除〔如醫治感冒，減輕體重〕；〔美俚〕辛苦地支持到最后，忍受到最后。 sweat the game 〔美國〕干著急地旁觀勝負。 sweat with fear 嚇得出冷汗。 “sweat a cold sweat“ 中文翻譯：   出了一身冷汗“at night“ 中文翻譯：   天黑時；在夜里; 夜間; 夜里；晚上; 在晚上；在夜里; 在夜里，在晚上; 在夜晚“but at night“ 中文翻譯：   但是在夜里“by night“ 中文翻譯：   在夜間；趁黑夜; 在夜里“in the night“ 中文翻譯：   天黑時; 在夜間; 在夜里“into the night“ 中文翻譯：   皇家密殺令; 進入夜晚; 驚魂今晚夜; 在夜里“night“ 中文翻譯：   n. 1.夜，夜間；夜晚 (opp. day)。 2.黃昏；黑夜；黑暗。 3.蒙昧時代；失意時代。 4. 盲目，瞎；死。 5.夜晚的活動〔如晚會等〕。 last night 昨晚。 the night before last 前天的晚上。 a dirty night 下雨的夜晚，暴風雨之夜。 N- falls. 天黑了。 Good night! (用于晚上分別時)晚安!再見! He closed his eyes in endless night. 他的眼睛永遠瞎了。 They are wrapped in the night of ignorance [barbarism]. 他們完全蒙昧無知。 all night (long)＝all the night through 整夜。 as black [dark] as night 昏黑，漆黑。 at [in the] dead of night 在深更半夜。 at night 在夜里，在黃昏時候；晚上〔下午六時至午夜的時間〕。 at nights 在夜里經常…。 by night 在夜間；趁黑夜。 far into the night 至深夜。 go forth into the night 走到黑暗處。 have [pass] a good [bad] night 睡得好[睡得不好]。 have a [the] night out [off] 在外頭玩一晚上；一個晚上不上班。 in the night 在夜間。 keep [last] over night 保持[繼續]到早上。 late at night 在深夜，在深更半夜。 make a night of it 通宵宴樂；玩到天亮。 night about 隔夜。 night after ＝night by night 每夜，連夜。 night and day 日夜，日夜不停地，老是。 o'nights (＝of nights, on nights) 〔口、方〕＝by night , at night (I cannot sleep o'nights for thinking of that. 為了擔心那件事我晚上總睡不著)。 one's night out (仆人等)可以出去玩的一晚，過節的晚上，慶祝之夜。 put up for the night 投宿。 spend the night with 在…的家里過夜。 stay (three) nights with 在…家住了(三)晚上。 turn night into day 拿夜晚當白天。 under cover of night 趁夜，趁黑。 “on such a night“ 中文翻譯：   如此的夜晚“on… night“ 中文翻譯：   在特定或特殊的夜里“such a night“ 中文翻譯：   這樣的夜晚; 這樣一個夜晚“that night“ 中文翻譯：   那天晚上; 那一夜; 艷夏春夜“the night“ 中文翻譯：   烏蘭巴托的夜晚; 夜色; 夜深沉“this is the night“ 中文翻譯：   黑暗精靈; 今夕何夕